Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E premte 4 Dhjetor 1998

Studenti attaccati a Shkodër

Un gruppo di giovani blocca le aule dell’Università Luigj Gurakuqi. Le lezioni vengono interrotte con la forza Studenti attaccati a Shkodër Lo sciopero degenera, l’auto del rettore viene distrutta Pagina 2 Colpo, arrestato l’ex comandante delle forze speciali Foto Reuters Morale liquida DI BLENDI FEVZIU In generale, il mondo è costruito sugli orrori, così che le persone possano affrontare la vita. Il primo incontro di una persona con la morte avviene spesso prima ancora che egli stesso lo capisca. In tenerissima età. A un’età così piccola da non ricordarsene nemmeno. Gli orrori umani sembrano essere diventati parte del nostro addestramento quotidiano e, senza di essi, non comprendiamo il mondo. Cito semplicemente due episodi. Millenni fa, un ragazzo viveva, nelle circostanze primitive delle culture e dei riti di quel tempo, la cerimonia sanguinosa del diventare uomo. Da quel momento si considerava un essere umano. Il millennio che stiamo lasciando alle spalle è stato sostituito dall’immagine di uno spettacolo senza pari. Pulus che appaiono giorno dopo giorno sugli schermi, sugli angoli più oscuri dell’animo umano, sulla rappresentazione dell’umanità stessa, sui deserti dell’umanità senza confini, sono, nella nostra percezione e allo stesso tempo sotto pressione, nel tentativo di cambiare la vita. Altrimenti non siamo qui per tenere il campionato mondiale spettacolare con sguardi spaventati di un villaggio, la morte della sposa e l’uccisione dei camerieri del ristorante “Milenium” o, come lo stiamo vivendo a Skopje, il funerale, l’occhio e le mani, sopra il proiettile 797 di un altro corpo. Ma con un uomo non è eccessivo definirli i più selvaggi e terribili, persino nel caso più sensibile di allarme. Rivalutati attraverso lo schermo in tutti i tipi e forme. O anche con il modo addestrato in cui ormai lo vediamo. Arriva un momento in cui lo choc non fa più impressione e cominciamo a consumarlo con una certa sete insolita. In quel momento la società perde una parte della sua sensibilità. L’uccisione del professore e del soldato del Kosovo ha assunto una forma del tutto interessante. Non era soltanto un dramma di politica e di conflitto, ma una prova di come la violenza cominci a perdere il suo primo effetto scioccante. Viene mostrata, commentata, masticata e alla fine diventa parte della routine. In questo senso, gli eventi non restano più soltanto cronaca, ma anche nutrimento per un pubblico che rischia di abituarsene. p. 8
Blendi Fevziu Shkodër Shkup Kosovë

PS, inizia la pulizia per i dirigenti dei distretti

L’analisi del referendum tocca i socialisti La maggioranza sentirà la responsabilità del risultato costituzionale L’analisi del referendum tocca i socialisti PS, inizia la pulizia per i dirigenti dei distretti La maggioranza sentirà la responsabilità del risultato costituzionale Pagina 3 La pulizia inizia nel Partito Socialista. Almeno in base al risultato ottenuto nel referendum, indipendentemente dalle giustificazioni del leader del PS K. Islami, il partito farà un’analisi seria a partire da Tirana e dal paese. Non è un caso che, mentre si parla di tutto il distretto, a Tirana un fenomeno del genere fosse eclatante. Questo è confermato anche per il distretto meridionale, mentre a Durrës si esita ancora a fare nomi e a dichiarare i nomi degli emigrati.
K. Islami Tiranë Durrës

Il proiettore ha bruciato Coca-Cola

Versione dell’indagine All’arrivo sono rimasti bruciati gli imballaggi di plastica pagina 9

“AKS” è stato venduto, ci scusiamo

I locali informano i lettori di “AKS” che, per la stagione, vogliamo trasformarlo in copie, soprattutto in case diverse. Queste richieste sono numerose per la rivista non rara. Dunque, l’insegnamento è arrivato e finalmente lo mostriamo. “AKS” è stato distribuito in diverse copie e le richieste esaurite sotto di esso sono complete. “AKS” vi dice che il nuovo numero avrà rubriche più complete.